Detective interrogates college teens about a sexual encounter they had at a party Petite Emily Willis claims something completely different than the frat boy she had sex with